Reservoirs have never been essential in a watercooled PC.

There's several advantages of not having one, and relatively few disadvantages - of which bleeding is the biggest.
One of the common myths is that a bigger reservoir is better, as it gives you more cooling capacity. That's simply not true though, as the radiator is the component that dissipates heat. All that happens is the body of water masks the problem of poor design.