Solder the red wire to red wire, and the black wire to black wire. Simple enough, right?
Screw the fan in and you're done. Make sure it is blowing air in the desired direction. An exhaust fan is most effective.